La Ley Con Jose

Todos los sábados al mediodía, José presenta su programa de radio, La Ley Con Jose, con Adriana de Mega 99.3. En esta semana de La Ley Con José desde el sábado 17 de diciembre de 2016, José discutió su experiencia creciendo en los EE.UU., Obama ordenó una revisión completa contra Vladimir Putin sobre la piratería con el objetivo de influir en las elecciones de EE.UU., renovando un pasaporte mexicano y respondió a unos pocos preguntas.

En tema con la renovación de pasaportes mexicanos, José habló de su experiencia con el Consulado Mexicano en Dallas cuando renovó lo suya. Hizo una cita por teléfono (puede hacerlo por internet también), se le dio una cita una semana despues, y le dieron una lista de documentos que él necesitaría. El día de su cita, presentaron su solicitud, tomaron fotos, hicieron huellas e incluso hico un par de preguntas sobre  inmigración. Salió en una hora. José recomienda leer sobre la lista de documentos que necesitará para estar preparado.

Preguntas José respondió:

P: “Tengo doble ciudadanía, ¿necesito un pasaporte mexicano para viajar a México o puedo quedarme con mi pasaporte americano? Además, mi pasaporte mexicano ha caducado, ¿puedo renovarlo? ”

José: puedes usar ambos pasaportes para viajar a México. La diferencia es con el pasaporte mexicano que no tienes que ir a través de la línea turística cuando viajas por aire o tener que conseguir documentación para entrar en México. Es un proceso más rápido para entrar, pero asegúrese de tener su pasaporte americano al regresar a los Estados Unidos. Además, con el pasaporte mexicano, le permitirá comprar terreno, abrir una cuenta bancaria o comprar una casa en México.

P: “¿Qué pasa si dejo los Estados Unidos voluntariamente y regreso ilegalmente?

Jose: La diferencia entre la deportación y la deportación voluntaria es que la deportación es más seria y tú eres forcado fuera del país mientras que con la deportación voluntaria sales del país por tu propio acuerdo. Aunque ambos no son ideales, es mucho más difícil regresar a los Estados Unidos cuando usted ha sido deportado y ser deportado voluntariamente no es una luz verde para regresar ilegalmente a Estados Unidos. Necesitas que alguien te solicite o encuentre un proceso legal para regresar. Además, si elige la deportación voluntaria y no se va antes de los 90 días que el juez ordenó, se le emitirá una orden de deportación que crea más consecuencias en el futuro. Esto hará más difícil recibir el estatus legal.

P: “La residencia de mi madre expiró hace unos meses y está en México. ¿Qué puedo hacer para renovarlo? ”
José: En primer lugar, al tener residencia, esa persona tiene que vivir en los Estados Unidos. Cuando el residente no vive en los EE.UU. por lo menos un año a la vez, el gobierno tiene el derecho de tomar la residencia. Y lo que pasa, es el residente viene y cuando la inmigración les pregunta por qué están regresando a los EE.UU., responden con estoy visitando a la familia. A partir de entonces, inmigración tratará de alejar la residencia. Ahora, si pierde la tarjeta de residencia mientras está en México, obtenga un reporte de policia y muéstrelo a la inmigración en la frontera. Entonces desde allí puedes renovarlo. Para su madre, ella puede ir a la frontera a inmigración y decirles que ella no se dio cuenta de que expiró y ella va a poder renovar y pagar la cuota.
Si tiene más preguntas que no fueron contestadas a través del programa de radio, puede comunicarse con el bufete de abogados José Sánchez al (903) 758-8700 y establecer una cita.

Every Saturday at noon, Jose hosts his radio show, La Ley Con Jose, with Adriana from Mega 99.3. On this week of La Ley Con Jose from Saturday, December 17, 2016, Jose discussed his experience growing up in the US, Obama ordering a full review against Vladimir Putin on hacking aimed at influencing US elections, renewing a Mexican Passport and he answered a few questions.

In response to renewing Mexican Passports, Jose discussed his experience with the Mexican Consulate in Dallas when he renewed his. He made an appointment over the phone (you can do it online as well), was given an appointment a week later, and they gave him a list of documents that he would need. On the day of his appointment, they submitted his application, took photos, did fingerprints, and he even asked a couple of questions concerning immigration. He was out in about an hour. Jose highly recommends reading over the list of documents you will need to be prepared.

Questions Jose answered:

Q: “I have dual citizenship, do I need a Mexican passport to travel to Mexico or can I just stick with my American passport? Also, my Mexican Passport is expired, can I still renew?”

Jose: you can use both passports to travel to Mexico. The difference is with the Mexican passport you don’t have to go through the tourist line when traveling by air or having to get documentation to get into Mexico. It’s a quicker process to get in but just make sure to have your American passport when returning to the US. Also, with the Mexican passport, it’ll allow you to buy land, open a bank account, or buy a house in Mexico.

Q: “What happens if I leave the US voluntarily and come back in illegally? What are the consequences?”

Jose: The difference between deportation and voluntary deportation is that deportation is more serious and you are forced out of the country while with voluntary deportation you leave the country on your own accord. While both are not ideal ways, it’s far harder to come back into the US when you’ve been deported and being voluntarily deported isn’t a green light to come back to the US illegally. You need someone to petition for you or find a legal process to come back. Also, if you choose voluntary deportation and you don’t leave before the 90 days the judge ordered, you will then be issued an order of deportation which creates more consequences in the future. It will make it more difficult to receive legal status.

Q: “My mother’s residency expired a few months ago and she is in Mexico. What can I do to renew it?”

Jose: First off, when having residency status, that person has to live in the US. When the resident doesn’t live in the US at least a year at a time, the government has the right to take the residency away. What ends up happening, is the resident comes over and when immigration asks them why you are returning to the US, they respond with I’m visiting family. From then and there, immigration will try to take the residency away. Now if you lose the residency card while in Mexico, get a police report and show it to immigration on the border. Then from there you can renew it. For your mother, she can just go to the border to immigration and tell them that she didn’t realize it expired and she can renew it and pay the fee.

If you have any more questions that weren’t answered through the radio show, you can contact the Jose Sanchez Law Firm at (903) 758-8700 and set up an appointment.